Civiltime
EntrarPide una demo

0+000 Carreteras, ferrocarril y túneles

Tu diagrama espacio-tiempo, en minutos y no en días

Civiltime es un editor web para planificar obras lineales en el PK y en el tiempo. Importas el XML de MS Project, cada tarea se sitúa sola en su tramo y en sus fechas, y el plano sale listo para entregar. Cuando cambia la planificación, cambias la fecha y el diagrama se redibuja solo: no se vuelve a dibujar nada.

Pide una demo Ver cómo funciona

Te lo enseñamos en persona o en línea, como te venga mejor · Sin compromiso

Cambias una fecha y lo que viene detrás se recoloca solo.

Captura del editor de Civiltime con una autovía de ejemplo de 14 km: el punto kilométrico en el eje horizontal, las fechas hacia abajo, una línea por actividad con el color de su tipo, un viaducto como rectángulo, una pausa en el tramo 5+000 a 6+500 del desmonte y del terraplén, una parada en el aglomerado, un cruce entre el drenaje y el terraplén y, debajo, la clave de símbolos con el plazo y el tramo de la obra y la leyenda de tipos de actividad
Proyecto de ejemplo con datos ficticios en el editor: autovía de 14 km, ocho actividades. Desliza la imagen para verla entera.

0+500 El editor en acción

Así se trabaja en Civiltime

Importas el XML de MS Project, el diagrama se dibuja al instante y, en un avance rápido, ves la obra completa con sus estructuras, paradas y fases, lista para exportar. Es el editor real, con una obra de ejemplo de datos ficticios.

Vídeo de 1 min 58 s, sin sonido y con subtítulos. Obra de ejemplo con datos ficticios. Ábrelo a pantalla completa para verlo mejor.

Qué se ve en el vídeo

  1. 0:03En «Mis obras» se importa el XML de MS Project: el PK de cada tarea se lee solo.
  2. 0:15El informe dice cuántas tareas se han situado y cuáles se descartan por no llevar PK.
  3. 0:23El diagrama espacio-tiempo aparece al instante, con el número de cada tarea.
  4. 0:26La leyenda y la clave se crean solas: cada número con el nombre de su tarea.
  5. 0:31Se añade una tarea a mano, con su PK, sus fechas y su color; la leyenda la recoge sola.
  6. 0:45Desde «Etiquetas» se elige el texto de las tareas: nombre, ID o los dos.
  7. 0:54Un botón hace que las etiquetas sigan la inclinación de cada línea.
  8. 1:04Al pasar el ratón por una tarea aparece su ficha: tramo, fechas y duración.
  9. 1:11Avance rápido: la planificación se completa tarea a tarea hasta la obra entera.
  10. 1:18Las estructuras son rectángulos, y las paradas y las pausas cortan las líneas donde toca.
  11. 1:34Dos fases agrupan sus tareas en recuadros que siguen sus fechas.
  12. 1:39La leyenda se completa sola: clave de símbolos, tipos, tareas y fases.
  13. 1:48El plano se exporta a PDF, SVG, PNG o DXF para AutoCAD.
Pide una demo

0+750 Ahorro de tiempo

El tiempo se va en dibujar y redibujar. Civiltime lo hace por ti

Un diagrama espacio-tiempo hecho a mano hay que rehacerlo cada vez que cambia la planificación. Con Civiltime escribes el PK y las fechas, o los importas, y todo lo demás sale solo.

  • Pasar la planificación al diagrama

    Sin Civiltime: Copiar las tareas de MS Project una a una y dibujar cada línea en CAD o en una hoja de cálculo.

    Con Civiltime: Importas el XML y cada tarea se sitúa sola por su PK y sus fechas. Un informe te dice cuáles no llevaban PK.

  • Cuando cambian las fechas

    Sin Civiltime: Borrar las líneas afectadas, volver a dibujarlas y repasar la leyenda a mano.

    Con Civiltime: Cambias la fecha y el diagrama y la leyenda se redibujan al instante. O asignas un tipo a muchas tareas de una vez.

  • Preparar la entrega

    Sin Civiltime: Maquetar el plano, el cajetín y la leyenda en cada revisión.

    Con Civiltime: Exportas a PDF, DXF, SVG o PNG, de A4 a A0, con cajetín, logo y leyenda, listo para presentar.

  • Revisar con el equipo

    Sin Civiltime: Versiones por correo y dudas sobre cuál es la buena.

    Con Civiltime: Todos trabajan sobre la misma obra, ven quién la tiene abierta y pueden recuperar una versión anterior.

Pide una demo

1+000 Por qué espacio-tiempo

¿Qué es un diagrama espacio-tiempo y por qué importa en una obra lineal?

Un diagrama espacio-tiempo (también llamado gráfico tiempo-distancia) dibuja la obra con el punto kilométrico (PK) en un eje y el tiempo en el otro. Es la forma clásica de programar obras que avanzan a lo largo de un trazado: carreteras, ferrocarril, conducciones y túneles.

oct 26dic 26feb 27abr 27jun 27ago 270+0004+0008+00012+000punto kilométrico (PK)tiemporápida: muchos metros por díalentaB2+500 · nov 267+000 · ene 27Amismo PK, misma fechaC

  1. Cada tarea, en su tramo

    Una excavación no ocurre «en marzo»: ocurre entre el PK 2+500 y el 7+000, en unas fechas concretas. El diagrama pone el punto kilométrico en un eje y el tiempo en el otro.

  2. La pendiente es el rendimiento

    Cuanto más tumbada está una línea, más metros avanza el equipo cada día; cuanto más vertical, más despacio va. Un tramo vertical es una parada: pasa el tiempo y la obra no avanza.

  3. Los cruces se ven solos

    Dos líneas que se cortan son dos equipos que coinciden en el mismo punto a la vez. En una tabla o en un Gantt tendrías que deducirlo.

1+500 Un enfoque nuevo

Olvídate de todo lo que conocías de los programas de espacio-tiempo

Civiltime está hecho desde cero para el navegador. Lo único que escribes es el PK y la fecha de cada tarea; el dibujo, el guardado y el reparto del trabajo dejan de ser cosa tuya.

Pide una demo

  • Nada que instalar

    Se abre en el navegador con tu cuenta, en el ordenador de la oficina o en el de la obra.

  • Nada que dibujar

    Escribes el PK y las fechas de cada tarea y el diagrama se dibuja al instante, enmarcado y con su leyenda y su clave.

  • Nada que guardar

    Los cambios se guardan solos en la nube. Si otra persona guardó antes que tú, te avisa antes de pisar nada.

  • Nada que empezar de cero

    Importa el XML de MS Project: las tareas que llevan el PK escrito en su texto se sitúan solas, y un informe te dice cuáles no.

  • Nada que reenviar

    Invita a tu equipo por correo: cada persona tiene su plaza y todos trabajan sobre las mismas obras.

  • Nada que maquetar

    Exporta a PDF, SVG, PNG o DXF el diagrama tal como lo ves, con su cajetín y su leyenda, listo para su presentación.

2+000 Funciones

Qué hace el editor

Cada tarea se coloca por PK y por fecha y se personaliza una a una: color, forma, trazo, etiqueta, pausas por tramo y paradas en el tiempo. Puedes agrupar tareas, darles un tipo con su color y su estilo, identificarlas por ID y la leyenda se crea sola, con la clave de lo que significa cada forma.

Tareas por PK y fecha

Define el inicio y el fin de cada actividad con su punto kilométrico (0+000, 12+500) y sus fechas. Si el PK de inicio y el de fin coinciden, la tarea es una línea vertical: ocurre en un punto durante un tiempo; con las mismas fechas, es un hito. Pasa el ratón por una línea y ves su ficha: el tramo con lo que mide, las fechas con lo que duran y sus pausas y paradas.

Personaliza cada tarea

Color, forma (línea o rectángulo), trazo continuo o de rayas y etiqueta con el nombre, el ID o los dos («12 Excavación en desmonte»): cada tarea se ajusta por separado, o todas de una vez.

Texto que sigue la línea

Un botón hace que el nombre o el ID de cada tarea siga la inclinación de su línea, en vez de ir recto: con muchas tareas juntas se ve a cuál pertenece cada etiqueta. Y si aun así se amontonan, las etiquetas se reparten solas: cada una busca hueco junto a su línea y, si no lo hay, se une a ella con una línea fina. El nombre de un rectángulo va dentro de él. Sale igual en el PNG, el PDF, el SVG y el DXF.

Tipos de actividad

Crea tipos (movimiento de tierras, drenaje, firmes…) con su color, su estilo de línea y, si quieres, su forma: todas las tareas de un tipo los comparten, y si cambias el tipo cambian todas a la vez. Desde la lista de tareas asignas un tipo a muchas de una vez. Cada tipo aparece en la leyenda y puedes filtrar el diagrama y el plano por tipo.

Grupos y leyenda automática

Agrupa varias tareas en un recuadro con nombre y color propios, por ejemplo una fase de la obra: el recuadro se calcula con sus tareas y las sigue si cambias su PK o sus fechas. También puedes identificar las tareas por su ID. La leyenda se crea sola para los tipos, los grupos y los IDs, con el nombre completo de cada tarea y por orden de ID, también cuando la etiqueta lleva ID y nombre: no hay nada que escribir ni que mantener. Encabeza la leyenda la clave: qué significa cada forma que sale en la obra (actividad, rayas, PK fijo, tramo ocupado, hito, pausa y parada), con el plazo en meses naturales y el tramo de PK. Lo que dice cada forma lo cambias tú: que las rayas sean «Ventana / interfaz», por ejemplo.

Pausas por tramo

Marca un tramo de PK donde una actividad no se ejecuta (un viaducto, una zona sin acceso): el diagrama lo muestra como una franja, o como una línea de puntos si lo prefieres, y parte la línea justo ahí. El tiempo de la actividad se reparte entre los tramos que sí se hacen.

Paradas en el tiempo

Cuando una actividad se detiene entre dos fechas y continúa después en el mismo PK, por ejemplo el parón del invierno, márcalo como parada: se dibuja como un tramo vertical punteado y la línea sigue justo donde la dejó.

Cajón de tareas

Todas las tareas en una lista: busca por nombre o por ID, ordénalas por creación, fecha, PK o nombre y filtra por tipo. Desde cada tarjeta pausas, duplicas o borras la tarea. Lo que filtras es lo que ves en el gráfico y lo que se exporta.

Importa desde MS Project

Exporta tu planificación de MS Project como XML y cárgala. Civiltime busca el PK en el texto de cada tarea, por ejemplo «Desmonte 0+500 a 7+000», y la sitúa con sus fechas, dejando el nombre limpio («Desmonte»), porque el PK ya se ve en el gráfico. Las que no lo llevan se listan en un informe como descartadas.

Exporta el plano

Lleva el diagrama, tal como lo ves, a PDF, SVG, PNG o DXF, en papel de A4 a A0 o a medida para un plóter. El PDF y el SVG son dibujos, no fotos: se ven nítidos a cualquier tamaño. El DXF se abre en AutoCAD, con una capa por tipo de actividad y los textos editables. Con la leyenda y el cajetín, si los quieres; en los planos grandes, con las fechas a los dos lados; con el gráfico y la leyenda al tamaño que elijas, y con un hueco arriba para pegar una foto.

Cajetín con tu logo

El cajetín lleva la obra, la fecha, la revisión y quién emite el plano. El propietario o un administrador sube el logo de la empresa una vez, y cada persona del equipo lo pone en sus planos con un interruptor, sin quitar el de Civiltime. Si no escribes quién emite el plano, el logo ocupa toda su celda.

Equipo, plazas y roles

Invita a tu equipo por correo: cada plaza es una persona con su propio acceso y todos trabajan sobre las mismas obras. Un miembro ve y edita las obras; un administrador, además, invita y quita miembros y borra obras; solo el propietario gestiona los pagos.

Guardado y trabajo a la vez

Tus cambios se guardan solos en la nube, y las flechas de la cabecera (o Ctrl + Z) deshacen y rehacen. Si dos personas editan a la vez, Civiltime junta los cambios tarea a tarea y te avisa: solo pregunta cuando las dos cambiasteis lo mismo de la misma tarea. Duplicar crea una copia de la obra.

Escalas y zoom

Escala del PK automática o fija (100 m, 500 m, 1 km o 5 km), fechas en columnas de mes y semana o en formato estándar, zoom independiente en cada eje (Ctrl + rueda acerca y arrastrar mueve el gráfico) y leyenda opcional al exportar. El gráfico va enmarcado y su eje va justo del primer PK de la obra al último.

3+000 Cómo funciona

De la planificación al diagrama en tres pasos

Pensado para obras que siguen un trazado: carreteras y autovías, ferrocarril y metro, conducciones y obra hidráulica, túneles y redes de servicios. Para quien planifica, dirige o estudia obras: planificación y control, jefatura de obra, dirección de proyecto, oficinas de proyecto y asistencias técnicas.

  1. 01

    Crea o importa tu obra

    Empieza en blanco o carga el XML de MS Project (con el PK en el texto de cada tarea).

  2. 02

    Sitúa las tareas

    Cada actividad con su PK de inicio y fin y sus fechas. El diagrama se dibuja al instante.

  3. 03

    Compártelo

    Exporta a PDF, SVG, PNG o DXF y llévalo a tu presentación o a AutoCAD.

4+000 Preguntas

Preguntas frecuentes

¿Qué es un diagrama espacio-tiempo?

Es un gráfico que sitúa cada tarea de una obra lineal en su tramo (el punto kilométrico) y en sus fechas. La inclinación de cada línea es el rendimiento del equipo y los cruces entre líneas muestran dónde coinciden dos actividades.

¿Cómo empiezo?

Pide una demo escribiendo a hola@civiltime.app. Te la hacemos en persona o en línea, como te venga mejor, y si encaja te damos acceso: creas tu cuenta en la web e invitas a tu equipo desde la aplicación.

¿Cuánto cuesta?

75 € al mes por plaza, con pago anual: 900 € al año por plaza, más IVA. Una plaza es una persona con su propia cuenta, y desde la aplicación invitas a tu equipo. Es de pago desde el primer día: no hay prueba gratuita. Si quieres verlo antes de decidir, escríbenos a hola@civiltime.app y te hacemos una demostración guiada. Se renueva cada año y los pagos no se reembolsan.

¿Funciona con MS Project?

Sí. Guarda el plan como XML e impórtalo: Civiltime lee el PK de cada tarea de su texto (por ejemplo, «Terraplén PK 2+500 a 7+000») y sus fechas de inicio y fin. Las tareas sin PK no se importan y el informe te dice cuáles. Si usas otra herramienta, escríbenos: nos ayuda a decidir qué importar después.

¿Puedo llevar el diagrama a AutoCAD?

Sí. Exporta el plano a DXF: se abre en AutoCAD y en otros programas de CAD, en milímetros a escala 1:1 con el papel elegido, con una capa por tipo de actividad y los textos editables. También exporta a PDF, SVG y PNG.

¿Quién ve mis obras?

Solo las personas de tu equipo: cada empresa trabaja en su propio espacio y las obras de una no las ve ninguna otra. Puedes descargar una copia de cualquier obra cuando quieras. No vendemos datos; tienes el detalle en el aviso de privacidad.

5+000 Demostración

Pide una demo

Te enseñamos el editor con una obra parecida a las tuyas y resolvemos tus dudas. Escríbenos a hola@civiltime.app y te hacemos una demostración guiada.

  1. Paso 1: Nos escribes a hola@civiltime.app: quién eres y en qué obras trabajas.
  2. Paso 2: Acordamos la demostración, en persona o en línea, como te venga mejor.
  3. Paso 3: Si encaja, te damos acceso: creas tu cuenta e invitas a tu equipo.
Pide una demo ¿Ya tienes acceso? Crea tu cuenta

Precio

75 €/mes por plaza

Pago anual de 900 €, más IVA.

  • Una plaza es una persona con su propia cuenta.
  • Todo el equipo trabaja sobre las mismas obras.
  • Exportación a PDF, SVG, PNG y DXF.